伦敦舞蹈艺术节

此次推出的作品包括由Lucinda Childs创作，并由其侄女Ruth Childs承继的表演节目，以及由美国舞蹈编导创作，并由里昂歌剧院芭蕾舞团以优雅舞姿动人演绎的重要作品《Dance》。艺术节日程中还包括Trisha Brown创作的《Set and Reset》，将由Rambert和Candoco两家英国知名舞团担纲主演。这些创作于20世纪70年代至80年代期间的作品，为书写现代舞历史作出了巨大贡献，是体现舞蹈编导与音乐和其他艺术形式紧密相连的典范之作。传承亦是Anne Teresa De Keersmaeker所专注的重要主题。自《Fase》于1982年问世以来一直担任主要舞蹈演员的她，最近将演出的重任交给其舞团中的两位舞者。这位比利时舞蹈编导还推出了自己的新作《The Mystery Sonatas》，将自己的动作与作曲家Heinrich Ignaz Biber的巴洛克音乐融为一体。

对舞蹈历史的关注，也显著体现于波兰舞蹈编导Ola Maciejewska的作品之中，她将呈现从对Loïe Fuller的《Serpentine Dance》的深入研究后创作的两部作品。Alessandro Sciarroni即将登上舞台的两部作品也将探讨剧目问题：其中一部作品从提洛尔民间舞蹈汲取灵感，而另一部作品则以意大利博洛尼亚传统舞蹈为基础。

参与此次艺术节的当代舞蹈编导有Boris Charmatz、Christian Rizzo和Gisèle Vienne，这三位都是国际舞蹈届享誉盛名的大师级人物，此外还有舞坛新生代的代表人物Brigel Gjoka与Rauf RubberLegz Yasit、Jamila Johnson-Small以及Katerina Andreou。

Dance Reflections by Van Cleef & Arpels艺术节体现我们尽可能向更广泛的观众展示和分享舞蹈历史传承以及当代作品的承诺。能够与我们的尊贵合作伙伴一同在首届伦敦年度艺术节上欢迎大家的到来，我们深感荣幸和激动。

- Serge Laurent