예술 감독 및 안무: 마르코 다 실바 페레이아
예술 지원: 카타리나 미란다(Catarina Miranda)
출연진: 안드레 가르시아(André Garcia), 레오 라모스(Leo Ramos), 마르크 올리베라스 카사스(Marc Oliveras Casas), 마르코 다 실바 페레이아, 마르코 타바레스(Marco Tavares), 마리아 안툰스(Maria Antunes), 막스 마코브스키(Max Makowski), 멜라니 페레이라(Mélanie Ferreira), 넬슨 터니스(Nelson Teunis), 날라 레블론(Nala Revlon)
원작 출연진 및 기술 감독: 레오 라모스
조명 디자인: 카린 헤아다(Cárin Geada)
음향 테크니션: 주앙 몬테이로(João Monteiro)
음악: 주앙 파이스 필리페(João Pais Filipe), 루이스 페스타나(Luís Pestana)
의상: 알렉산다르 프로틱(Aleksandar Protic)
무대 디자인: 에마누엘 산투스(Emanuel Santos)
인류학 연구: 테레사 프라디크(Teresa Fradique)
민속 무용: 조아나 로페스(Joana Lopes)
프로덕션 디렉션: 마팔다 바스투스(Mafalda Bastos)
프로덕션: 마팔다 바스투스, 조아나 코스타 산투스(Joana Costa Santos)
초연: 2022년 10월 21일, 포르투갈 포르투 시립극장
프로덕션: 포르투갈 펜사멘토 아불소(Pensamento Avulso)
배급: 아트 해픈스(ART HAPPENS)
공동 프로덕션: 포르투갈 포르투 시립극장 | 브라질 벨렝 문화센터 | 빅 펄스 댄스 얼라이언스(Big Pulse Dance Alliance)
공동 제작: 리투아니아 뉴 발틱 댄스(New Baltic Dance) | 네덜란드 줄리단스(Julidans) | 독일 탄츠 임 아우구스트 - HAU 헤벨 암 우퍼(Tanz im August – HAU Hebbel am Ufer) | 아일랜드 더블린 댄스 페스티벌(Dublin Dance Festival), 불가리아 원 댄스 위크(ONE Dance Week)
공동 재정 지원: 벨기에 유럽연합 크리에이티브 유럽 프로그램(Creative Europe program of the European Union) | 프랑스 캉/노르망디 국립 안무 센터(Centre Chorégraphique National de Caen/Normandie) | 프랑스 라 브리크테리 CDC 뒤 발드마른(La Briqueterie CDC du Val-de-Marne) |프랑스 메종 데 자르 크레테유(Maison des Arts de Créteil) | 프랑스 KLAP- 메종 푸르 라 당스(KLAP – Maison pour la Danse) | 프랑스 CCN 마르세유 국립 발레단(CCN Ballet National de Marseille) | 벨기에 샤를르루아 당스(Charleroi danse) | 벨기에 왈롱-브뤼셀 연방 안무 센터(Centre Chorégraphique de Wallonie – Brussels) | 벨기에 디셈버 댄스(December Dance, 콘서트헤보우 & 브뤼헤 문화센터(Concertgebouw and Cultuurcentrum Brugge)) | 프랑스 라 로즈 데 방 – 릴 메트로폴 국립극장 – 빌르뇌브다스크(La Rose des Vents – Scène Nationale Lille Métropole – Villeneuve d’Ascq) | 프랑스 TANDEM 아라스-두아이 국립극장(TANDEM Scène Nationale Arras-Douai)
지원: 포르투갈 공화국 문화부 | 포르투갈 DGARTES – 예술 총국(DGARTES – Direção Geral das Artes) 예술 레지던시 아 오피시나(Artistic residencies A Oficina) | 프랑스 마르세유 국립 발레단 | 포르투갈 고등무용학교(Escola Superior de Dança) | 포르투갈 오 에스파수 두 템푸(O Espaço do Tempo) | 포르투갈 포르투 시립극장