狂热、大胆、理智:Bobbi Jene Smith于巴黎剧院芭蕾舞团的演出

Lauren Wingenroth

抬头上望的Bobbi Jene Smith

前巴切瓦舞蹈团(Batsheva)杰出演员Bobbi Jene Smith从舞团舞者的“真我本性”中汲取灵感,融入舞蹈创作。今年3月,这位美国编舞家将要面对她迄今为止最大的挑战之一:为巴黎歌剧院芭蕾舞团(Paris Opera Ballet)创作一部崭新的晚间舞剧作品。

近十年来,Bobbi Jene Smith在巴切瓦舞蹈团对Ohad Naharin作品的大胆而前卫的诠释,令她于舞蹈艺术界声名远播。

2014年,在舞蹈生涯极至巅峰时,Smith离开了巴切瓦舞蹈团,开启了属于自己的编舞生涯,在一部于2017年由Elvira Lind执导,广受赞誉纪录片《Bobbi Jene》中,着重阐述了这一职业生涯的转变。纪录片讲述了这位出生于爱荷华州、受过茱莉亚音乐学院(Juilliard)专业培训的舞蹈家,如何在已经享有舞蹈界盛名之下,艰难抉择人生挑战,返回到从小就离开的故乡美国发展的心路历程,还呈现了她于2016年创作的独舞作品 《A Study on Effort》。该片在著名的纽约翠贝卡电影节(Tribeca Film Festival)上获得多项大奖,不仅向当代舞蹈界以外的观众展示了Smith的舞蹈艺术魅力,同时,亦展现了她在其他几部故事片中扮演的艺术角色。

现年39岁的Smith如今已经在巴切瓦舞蹈团之外的天地里开启别样的艺术生活,巴切瓦舞蹈团是Naharin所开创“Gaga”舞蹈的家园,舞蹈风格独特而颇富感染力,其历史几乎和她的年龄一样长。而她的成功绝非个例:巴切瓦舞蹈团以培养成功舞蹈编导而闻名,从Shamel Pitts到Sharon Eyal,再到Hofesh Shechter,他们的作品不可避免地会被世人与Naharin的作品相互品较。尽管Smith很乐意与她的前老板进行比较,而事实上,她更期望她的观众能在自己作品中看到独属于她的舞蹈风格,因此可以肯定地说,Smith的编舞风格独树一帜。

自从由特拉维夫市返回美国之后,Smith已经成为美国最受欢迎的舞蹈编导之一,她为现代舞和芭蕾舞舞团以及她自己轮值的艺术家剧团创作编舞作品。巴切瓦舞蹈团和丹麦皇家芭蕾舞团(Royal Danish Ballet)等国际团体也向她发出邀请,今年3月,她将首映迄今为止最受瞩目的个人作品:为巴黎歌剧院芭蕾舞团创作的大型作品《Pit》,由Celeste Oram的管弦乐曲为配乐,辅以Sibelius的小提琴协奏曲。

正是这种发于内心的真我本性,成为Smith舞蹈表演及编舞作品的表现焦点,引起了前巴黎歌剧院芭蕾舞团导演Aurélie Dupont的关注,她曾看过一部Smith为丹麦皇家芭蕾舞团拍摄的2021年视频短片《Pierre》。“她喜欢你如何看待身在其中的人,你如何真正感受每一个人,并与他们产生共鸣。”Smith说,她收到Dupont的消息很是惊讶。

Smith的艺术处理同样是以人为本。“无论我是和音乐家、芭蕾舞演员还是现代舞演员合作,于我而言,都是人类,”她说。当谈到法国剧团时,“那些舞者碰巧都很擅长芭蕾,”Smith说,她通过试镜,挑选了20人的演员阵容。“也许还有很多我们还不知道的其他事情。”

正在排练中的Bobbi Jene Smith。

Bobbi Jene Smith,在卡罗莱纳表演艺术中心(Carolina Performing Arts)排练 《Broken Theater》 © Anna M. Maynard

在排练中,与Smith的合作“超越了仅仅在舞蹈作品上的合作,Jeremy Coachman说道,他是L.A. Dance Project的一名舞者,Smith任其驻场艺术家。(她为LADP创作的Quartet for Five 最近在巴黎沙特雷剧院进行了巡回演出)“她将真我本性带入工作室的方式非常贴近生活,这不仅仅是一个完善且优美的舞蹈作品,更是一种时间和空间上的体验,”他说,Smith从不要求舞者表演或描绘情感或经历,而是实时地去体验。

她还会把整个身心都投入工作室,创造一种舞者也可以同样投入的自由环境,在那里“没有什么是不可能的,”Coachman说道,“任何事情与想法都可以经过讨论后,成为有效的建议。” (Smith经常会将舞者作为一部作品的额外编舞列出,藉此认可他们的贡献。)

Smith创作中的另一个关键因素是:她的丈夫,前巴切瓦舞蹈团舞蹈家Or Schraiber,他将被认为是《Pit》的联合编舞,他几乎参与了她最近所有的创作项目。Smith说:“我们一直互相支持。在某种程度上,创作过程是一个整体,很难判断某个动作或想法来自哪里。他的肢体语言和我的肢体语言之间的互动已经超越了我们之间的界限,两者相遇时,会产生真正的融合。”

尽管Smith的声望已经如日中天,但为巴黎歌剧院芭蕾舞团创作于她而言,仍然是锦上添花。“是的,我们珍视这一机会,”她说。“但我们必须平静待之,细思一下作品要表现什么。” 关于什么是“表现”,Smith并不会说太多,而且,一如既往,她也预见本月彩排开始时,《Pit》 或许会改变方向。她说:“我们可以不断地准备,但在与真正要在作品中一同表演的舞者面对面之前,还有很多的未知因素。”

就像在她的许多作品,比如最著名的《With Care》,两名小提琴手与两名舞者一同参与表演,她希望与音乐之间能够进行丰富的对话。她说:“我很高兴能和这群人一起深入研究,他们都是“音乐方面”的大师,我可能会学到一两件事。” Smith也将乐团本身视为合作者,并希望乐团“不仅仅是一个工具”。她说道:“这是我们正在创造的世界的重要组成部分,也是这部作品戏剧创作的关键所在。”

在巴黎首演后,Smith新作《Broken Theater》将开启巡演,这是一部酝酿已久的作品(最初是一部舞蹈电影),由14名舞者、音乐家和歌手组成,包括她自己和Schraiber,共同探索舞台上和舞台下角色转换之间的差距变化。对Smith来说,这种差距似乎从来就不存在,这是刻意为之的结果。Smith说:“我只是想不断地把握机会,时刻准备超越自我。” 她承认在像巴黎歌剧院这样巨大的舞台上,可能会让人感到恐惧。“但除此以外,我不知道还有什么其他方法。”

照片: Bobbi Jene Smith, L.A. Dance Project © Josh Rose

 

Pit
编舞:Bobbi Jene Smith & Or Schraiber
从3月17日至3月30日 2023年
巴黎国家歌剧院 - 巴黎歌剧院
operadeparis.fr

芭蕾舞剧 《Pit》 将于2023年3月29日在"L'Opéra chez soi"歌剧院平台上进行现场直播。

Eclairages