《Toi, moi, Tituba…》

伴随着音乐家Khyam Allami充满活力的独奏旋律，Dorothée Munyaneza借鉴Elsa Dorlin的文字，探索了一个能够收集和纪念记忆的现实档案室。

2021年11月，作为L 'ADN舞蹈生活实验室的一个环节，Dorothée Munyaneza在夏约宫呈献一场表演，灵感来自《Moi, toi, nous… : Tituba ou l’ontologie de la trace》，来自哲学家Elsa Dorlin的一篇文章。根据塞勒姆女巫审判记录中发现的几行文字，《Moi, Tituba sorcière…》（《我，Tituba，塞勒姆的黑女巫》）是一本根据Maryse Condé家谱改编的小说，主人公Tituba的母亲是一个奴隶，她是黑人也是一名女巫，在当时，拥有这些属性中的任何一个都会让生活变得极其困难。Dorothée Munyaneza借用了Tituba和Elsa Dorlin圭亚那祖先Isabelle的形象，呈现了一段穿越时空的旅程，在这段旅程中，所有长久以来被抹去、压制和摧毁的一切都重新出现。这一切的中心是她的身体，一个充满活力的载体，唤醒可能会被遗忘的过去，并让所有被殖民制度剥夺的生命得到应有的关注。由作曲家兼乌德琴演奏家Khyam Allami制作，丰富的原创音乐和复杂的光影效果相互衬托，进一步强调了这首合作独舞作品的感染力，拥有多种体验。

摄影：© Elodie Paul