舞蹈空間：La Chaufferie
30多年前，Philippe Decouflé讓聖德尼一座廢棄的市政熱電廠重新煥發生機，並以其為自己的公司DCA（代表Diversity多元化、Camaraderie友情與Agility敏捷）的總部。這些價值觀深深影響了Decouflé的作品（他的作品在1992年奧運會開幕禮上大放異彩），在La Chaufferie（英文為The Boiler Room，意思是「鍋爐室」）的溫馨氛圍中亦可見一斑。隨著時間的推移，這座700平方米的工業廠房已經被改造，以滿足Decouflé這間跨領域公司的需求，並為其他藝術團隊提供創作空間。
除了特殊日子，La Chaufferie的紅色大門一般不為公眾打開，但Decouflé和他的副手Frank Piquard還是在「舞蹈場所」系列活動中，帶領《CN D雜誌》參觀了這座創意中心。
Philippe Decouflé在默劇、馬戲藝術和當代舞蹈方面接受過培訓，並於1983年創立了DCA公司。他深受Oskar Schlemmer、Tex Avery、Alwin Nikolaïs和Groucho Marx影響，他的風格融合了運動、舞台技巧和電影特效。他創作了《Codex》（1986年）、《Octopus》（2010年）和《Shazam!》（1998年、2021年）等作品，曾參與大型流行活動和音樂劇，並曾為瘋馬秀演出卡巴萊歌舞表演《Désirs》。他的新作《Stéréo》（2022年）展示了五位舞者和三位音樂家的搖滾魅力。
Frank Piqueard對音樂的熱愛引領他進入表演藝術和製作領域。他於1995年加入了Établissement Public du Parc和Grande Halle de la Villette，並於2003年成為執行製作人。五年後，他加入DCA公司並擔任副總監，如今負責公司所有項目的運營。他還負責管理La Chaufferie的發展，自2005年以來一直擔任維萊特爵士音樂節（巴黎維萊特公園與巴黎愛樂廳的聯合製作）的聯合策展人。
La Chaufferie
《Planète(s) Decouflé》
DCA公司服裝展
5月25日至1月5日，穆蘭Centre national du consume et de la scène
《Stéréo》
編舞：Philippe Decouflé
4月10日至13日，卡昂劇院
5月14日至16日，波堤葉國立劇院
5月19日，維希歌劇院
5月23日和24日，福爾巴赫Carreau
7月8日，卡爾卡松Jean-Deschamps劇院
