Van Cleef & Arpels梵克雅寶與舞蹈界的深厚淵源可追溯至1920年代,隨著2020年Dance Reflections by Van Cleef & Arpels計劃的啟動,這份聯繫進一步加深。Dance Reflections by Van Cleef & Arpels由世家與國際合作夥伴共同推出,彰顯世家支持編舞藝術傳承、培育當代創作,並將這個藝術世界帶給更廣泛觀眾的承諾。
創作、傳承、教育
Dance Reflections by Van Cleef & Arpels以世家所珍視的創作、傳承與教育的價值觀為根基,其使命是支持藝術家與機構保存編舞藝術傳統,同時鼓勵新作品的誕生。
此計劃自推出以來已支持多個舞團的創作,並協助眾多機構於國際舞台呈獻自家作品。
這項計劃每年舉辦多項盛大活動,例如Dance Reflections by Van Cleef & Arpels舞蹈藝術節,首屆活動於2022年3月在倫敦舉行。為促進編舞藝術的傳承,這些活動亦配合豐富的文化節目,務求接觸最廣泛的觀眾,無論是專業人士還是業餘愛好者。
“「世家透過這個計劃,希望支持現代和當代舞蹈,並鼓勵意念新穎的編舞創作。」
”
© Patrick Swirc - Van Cleef & Arpels
「舞蹈一直是世家歷史上的一個重要領域,例如克勞德.雅寶(Claude Arpels)和喬治.巴蘭欽(George Balanchine)於1960年代的相遇、與班傑明.米派德(Benjamin Millepied)的L.A.Dance Project(LADP)成為夥伴、與世界各地多家舞團和歌劇的合作,以及創立FEDORA – Van Cleef & Arpels梵克雅寶芭蕾舞大獎。2020年,我們希望聯合我們在舞蹈領域的各項活動,進一步支持舞蹈藝術。世家透過Dance Reflections by Van Cleef & Arpels這個計劃,希望支持現代和當代舞蹈,並鼓勵意念新穎的編舞創作。」
Nicolas Bos
Van Cleef & Arpels梵克雅寶前總裁
“「舞蹈將所有藝術領域結合在一起……是一種迷人的藝術形式,是一個令人讚嘆的表達領域。」
”
© Marc de Groot - Van Cleef & Arpels
「舞蹈將所有藝術領域結合在一起:它可以融入音樂、造型藝術、服裝、燈光、佈景設計、平面設計甚至珠寶,是一種迷人的藝術形式,是一個令人讚嘆的表達領域。這就是它為甚麼能吸引如此廣泛的觀眾。我想鼓勵觀眾自由地欣賞作品,不帶成見。」
Serge Laurent
Van Cleef & Arpels梵克雅寶舞蹈與文化項目總監
世家與舞蹈
世家與舞蹈世界的共同歷史可以追溯到1920年代的巴黎。世家創辦人之一路易.雅寶(Louis Arpels)熱愛芭蕾舞,經常帶侄子克勞德.雅寶(Claude Arpels)到芳登廣場精品店附近的巴黎歌劇院。Van Cleef & Arpels梵克雅寶的首款芭蕾舞胸針於1940年代初面世,並很快成為品牌經典之作。
1950年代,克勞德.雅寶結識了紐約市芭蕾舞團的聯合創始人、著名編舞家喬治.巴蘭欽(George Balanchine),世家與舞蹈世界建立起更緊密的連繫。兩人對珍貴寶石的熱愛,締結雙方在藝術層面的合作,巴蘭欽的芭蕾舞劇《珠寶》(Jewels)由此誕生,並於1967年於紐約首演。這齣非敘事的芭蕾舞劇共有三幕,每一幕向一種寶石和一位作曲家致敬:《祖母綠》(Emeralds)由加布里埃爾.佛瑞(Gabriel Fauré)作曲,《紅寶石》(Rubies)由伊果.史特拉汶斯基(Igor Stravinsky)作曲,《鑽石》(Diamonds)由彼得.伊里奇.柴可夫斯基(Pyotr Ilyich Tchaikovsky)作曲。
© Pierre Arpels, Suzanne Farrell, George Balanchine, 1976 © George Balanchine Trust
© Laurent Phillipe
為呼應克勞德.雅寶與喬治.巴蘭欽在舞蹈藝術上相知相識,世家與班傑明.米派德於2012年開始展開了新的合作。班傑明.米派德的公司L.A.Dance Project在Van Cleef & Arpels梵克雅寶的支持下,創作了一齣名為《寶石》(Gems)的三部曲,共包括《映像》(Reflections,2013年)、《心與箭》(Hearts & Arrows,2014年)及《另一面》(On the Other Side,2016年)三部分,此外更於2019年創作芭蕾舞劇《羅密歐與茱麗葉組曲》(Romeo & Juliette Suite)。
自2000年代以來,世家與倫敦皇家歌劇院、莫斯科大劇院或澳洲芭蕾舞團等世界知名機構建立了連繫。世家亦支持中國的中法文化之春藝術節(Croisements),頌揚中法藝術交流,特別是在舞蹈方面。
此外,自2015年以來,FEDORA – Van Cleef & Arpels梵克雅寶芭蕾舞大獎每年都會表揚卓越及富創意的新編舞作品。