共演:ヴッパタール舞踊団、招待ゲスト*:ディーン・ビオスカ、ナオミ・ブリト、エミリー・カステリ、ボリス・シャルマッツ、マリア・ジョヴァナ・デレ・ドーネ、テイラー・ドゥルーリー、Çağdaş Ermiş、ジュリアン・フェランティ*、レティシア・ガローニ、スコット・ジャニングス*、シモン・ル・ボルニュ、レジナルド・ルフェーブル、アレクサンダー・ロペス・ゲラ、ニコラス・ロサダ、ブランカ・ノゲロル・ラミレス、ミラン・ノウォイトニック・カンファ―、ナザレ・パナデロ*、エレナ・ピコン*、ジャン・ロラン・サスポルト*、アズサ・セヤマ-プリオヴィル、マイケル・ストレッカー、クリストファー・タンディ、ツァイ-ウェイ・テン、フランク・ウィレンス、ツァイーチェン・ユー
デザイン ボリス・シャルマッツ
アーティスティックコラボレーション マガリ・カイエ・ガジャン
照明 イヴ・ゴダン
リハーサルディレクター バーバラ・カフマン、エレナ・ピコン
『カフェ・ミュラー』はピナ・バウシュの作品です。
監督・振付 ピナ・バウシュ
舞台美術・衣装 ロルフ・ボルツィック
音楽 ヘンリー・パーセル
演奏権:Verlag der Autoren、フランクフルト、ピナ・バウシュ財団を代表
テクニカルディレクター イェルク・ラマースホーフェン
舞台管理 ディートリヒ・ローダー、マルティン・ヴィンターサイト
照明管理 ロビン・ディール、イヴ・ゴダン
音響管理 アンドレアス・エイゼンシュナイダー、カルステイン・フィッシャー
舞台管理 アンドレアス・ドゥーツ
舞台衣装 コーディネーション アンケ・ワズワース
衣装制作 カタリーナ・フレーリヒ、
理学療法士 ベルント・マースザン
ヴッパタール 舞踊団 ピナ・バウシュ
運営 ダニエル・シークハウス
芸術管理 ロバート・シュトルム
ツアー企画 レオニー・ヴェルナー
製作協力 ジュリア・ホーナー
プレス、広報、マーケティング ウルスラ・ポップ
Terrain
副ディレクター エレーヌ・ジョリー
制作 ルカ・シャルドン、ブリアック・ジェフロ、マルティナ・オシュムート
制作 ヴッパタール 舞踊団 ピナ・バウシュ+Terrain
後援:ヴァッパータール市、ノルトライン=ヴェストハーレン州文化省、オー・ド・フランス地域文化総局(DRAC)、オー・ド・フランス地方、第78回アヴィニョン映画祭:ダンス リフレクションズ by ヴァン クリーフ&アーペル