永遠 - 浸泡在 PINA BAUSCH 的 MÜLLER 咖啡館中

Boris Charmatz

表演

7月 14 - 21, 2024

Partner 阿維尼翁藝術節

編舞家: Boris Charmatz
時間: 120分鐘

2024年，Dance Reflections by Van Cleef & Arpels支持第78屆阿維尼翁藝術節呈Boris Charmatz的《Forever - Immersion dans Café Müller de Pina Bausch》。

與時間和空間的不尋常關係，使人們能夠沉浸在編舞家皮娜·鮑什最傑出的作品之一中。這場表演就像一個實驗室，對 Café Müller 進行了多種詮釋。

在《Forever - Immersion dans Café Müller de Pina Bausch》中的空椅舞台佈景。 — 01 / 06 — 《Café Müller de Pina Bausch》的綵排，2023年© César Vayssié

在《Forever - Immersion dans Café Müller de Pina Bausch》中的空椅。 — 02 / 06 — 《Café Müller de Pina Bausch》的綵排，2023年© César Vayssié

在《Forever - Immersion dans Café Müller de Pina Bausch》表演舞台上的舞者。 — 03 / 06 — 《Café Müller de Pina Bausch》的綵排，2023年© César Vayssié

在《Forever - Immersion dans Café Müller de Pina Bausch》中，舞者伸展手臂，背對著鏡子。 — 04 / 06 — 《Café Müller de Pina Bausch》的綵排，2023年© César Vayssié

在《Forever - Immersion dans Café Müller de Pina Bausch》中，舞者的伸展手臂，頭髮遮住臉龐。 — 05 / 06 — 《Café Müller de Pina Bausch》的綵排，2023年© César Vayssié

在《Forever - Immersion dans Café Müller de Pina Bausch》中的一對舞蹈拍擋。 — 06 / 06 — 《Café Müller de Pina Bausch》的綵排，2023年© César Vayssié

鳴謝

伍珀塔爾舞蹈劇場舞團及特邀嘉賓* Dean Biosca、Naomi Brito、Emily Castelli、Boris Charmatz、Maria Giovanna Delle Donne、Taylor Drury、Çağdaş Ermiş、Julien Ferranti*、Letizia Galloni、Scott Jennings*、Simon Le Borgne、Reginald Lefebvre、Alexander López Guerra、Nicholas Losada、Blanca Noguerol Ramírez、Milan Nowoitnick Kampfer、Nazareth Panadero*、Héléna Pikon*、Jean Laurent Sasportes*、Azusa Seyama-Prioville、Michael Strecker、Christopher Tandy、Tsai-Wei Tien、Frank Willens、Tsai-Chin Yu 設計：Boris Charmatz
藝術合作：Magali Caillet Gajan
燈光：Yves Godin
排練總監：Barbara Kaufmann、Héléna Pikon

《Café Müller》是Pina Bausch的作品。
排練總監：Pina Bausch
佈景設計與服裝：Rolf Borzik
音樂：Henry Purcell
表演權：德國法蘭克福Verlag der Autoren，代表Pina Bausch基金會
技術指導：Jörg Ramershoven
舞台管理：Dietrich Röder、Martin Winterscheidt
燈光管理：Robin Diehl、Yves Godin
音響管理：Andreas Eisenschneider、Karsten Fischer
舞台管理：Andreas Deutz
服裝統籌：Anke Wadsworth
服裝：Katherina Fröhlich、Renatus Matuschowitz
物理治療師：Bernd Marszan

Pina Bausch伍珀塔爾舞蹈劇場
行政管理：Daniel Siekhaus
藝術管理：Robert Sturm
巡演規劃：Leonie Werner
聯合製作：Julia Honer
新聞、公關、市場營銷：Ursula Popp

《Terrain》
副總監：Hélène Joly
製作：Lucas Chardon、Briac Geffrault、Martina Hochmuth

製作：Pina Bausch伍珀塔爾舞蹈劇場 + Terrain
支持：伍珀塔爾市、北萊茵-威斯特法倫州、文化部、法國上法蘭西大區文化事務局、上法蘭西大區，以及第78屆阿維尼翁藝術節：Dance Reflections by Van Cleef & Arpels