克里斯汀・赫佐的

空白畫布

表演
法國五月藝術節《克里斯汀・赫佐的空白畫布》海報

2022年,Dance Reflections by Van Cleef & Arpels支持法國五月藝術節呈獻《克里斯汀・赫佐的空白畫布》,突顯創作者穿梭於視覺與編舞藝術之間的獨特視角。

編舞家克里斯汀・赫佐(Christian Rizzo)全權負責改造西九文化區自由空間,他於法國遙距工作,全權策劃一個融合多種元素的自由創意節目。

Dance Reflections by Van Cleef & Arpels與法國五月藝術節及自由空間聯合主辦此節目,內容包括三個主要部分:一個藝術裝置,兩段舞蹈影片和一場舞蹈表演,並舉辦一場額外的網上講座。此節目結合舞蹈、聲音、視覺及物體等不同元素,見證克里斯汀・赫佐這位擁有獨特背景的創作者打破舞蹈與視覺藝術的疆界,與本地藝術家進行聯合創作。

a shadow of a dress hanging from a hanger
01 / 05 — 《100%聚酯纖維,跳舞之物》 – Christian Rizzo © Caty Olive
art installation of two dresses hanging from hangers in a space
02 / 05 — 《100%聚酯纖維,跳舞之物》 – Christian Rizzo © Caty Olive」
person holding a bouquet of flowers in front of a foggy space
03 / 05 — 《束》 ©Christian Rizzo © Marc Domage」
dark space with a black foggy shape and a pair of black rubber boots in the middle
04 / 05 — 《束》©Christian Rizzo © Sophie Laly
a foggy shape of a person roaming in the darkness
05 / 05 — 《TTT:圖爾寬–台北–東京》 ©Christian Rizzo ©江元皓

藝術裝置

《100%聚酯纖維,跳舞之物n°57》

此藝術裝置是克里斯汀・赫佐與Caty Olive的聯合創作,包含一段「無身體」的舞蹈,讓人沉默靜思,展開想象之旅,集中探究不存在和不可見的概念。此作品曾於巴黎、柏林、紐約、首爾、河內等世界城市展出,這次為第57次公展。

影片

《TTT:圖爾寬–台北–東京》(2009 – 2011年)

《束》(2020年)

《TTT:圖爾寬–台北–東京》由赫佐與視覺藝術家江元皓聯合製作,是一幅極簡主義風格三聯畫,運用捕捉動作和混合現實的技術,探索身體、運動和空間之間的關係。

赫佐在2020年為霹靂舞舞者Nicolas Fayol編創名為《置身其中》的獨舞作品後,邀請影像藝術家Sophie Laly創作項目的收官之作,作為舞蹈作品的延伸。

影片展示Fayol令人著迷的精彩表演,在如夢之境重新演繹此原創舞蹈作品,當中的儀式、黑暗森林、洞穴和噴發的火山等,均以有形和無形的姿態交織呈現,講述一段神祕的故事。

表演

舞蹈演出

克里斯汀・赫佐聯同五位香港表演藝術家,從這個城市的景觀採擷靈感,攜手創作精彩節目。每位藝術家都需編創一段獨舞,並於自由空間內選擇不同的位置進行自己的表演,這意味著舞蹈需要融入他們身處的特定環境中。舞蹈藝術家:陳偉洛、李偉能*、李嘉雯、黃碧琪、楊浩

*承蒙不加鎖舞踊館許可出演

網上講座

網上講座
從2022年5月31日起

作為此節目的附加內容,克里斯汀・赫佐會主持一場公開講座,深入剖析自己職業生涯中的亮點和挑戰,並分享多年來與不同背景的藝術家合作的寶貴經驗。本次講座以英語進行,配有中英文字幕。

主持:張月娥 — 西九龍文化區表演藝術主管(舞蹈)

關於藝術家

克里斯汀・赫佐的肖像

克里斯汀・赫佐

2021年,Dance Reflections by Van Cleef Arpels傾力支持編舞家兼蒙彼利埃-奧克西塔尼大區國家舞蹈中心(ICI-CCN)總監克里斯汀・赫佐的新作《看海》。

查看簡介